A Magyar Nemzeti Múzeum és a Néprajzi Múzeum, valamint a német székhelyű Arbeitskreis für Keramikforschung kutatócsoport szeretettel invitálja Önöket, hogy vegyenek részt az

55. Nemzetközi Kerámia Szimpózium

alkalmából elhangzó előadásokon.

 

Az előadások helyszíne:

  • 2023. szeptember 4-5. Magyar Nemzeti Múzeum, 1088. Budapest, Múzeum krt. 14-16.
  • 2023. szeptember 6, 8. Néprajzi Múzeum, 1146. Budapest, Dózsa György út 35.

A konferencia előadásainak meghallgatása ingyenes, de külön regisztrációhoz kötött.

Az idei év fő témája:
A kerámia, mint kulturális megnyilvánulás. A Duna menti országok és Európa nagy folyamrendszerei. Termelés, kereskedelem, vándorlás, kulturális csere. Hagyomány és innováció.

A kerámiák nemcsak napi használati vagy dísztárgyak, hanem a kulturális kapcsolatok tanúi is. A konferencia ezekkel a kulturális jelenségekkel foglalkozik a középkortól az újkorig. Mivel a szállítás a folyók mentén volt a legolcsóbb és legbiztonságosabb, az áruk és az innovációk elsősorban a nagyobb folyók mentén terjedtek el. A kerámiatechnológiák és a tárgyak a gyártók vándorlása révén formálódtak, de árucikkekké is válhattak. Egyes helyeken különböző hagyományok maradtak fenn, míg másutt intenzív kulturális csere zajlott.

A fő téma mellett elhangzanak beszámolók a középkori és az újkori kerámiával kapcsolatos legújabb kutatási eredményekről, folyamatban lévő projektekről, vagy más kerámiával kapcsolatos általánosabb – például kultúrtörténeti, gazdaság- és társadalomtörténeti, valamint anyagtudományi – témákról.

A konferencia nyelve: német, angol

 

Szeptember 4. / 4 September
Hétfő / Monday / Montag

MAGYAR NEMZETI MÚZEUM / HUNGARIAN NATIONAL MUSEUM / UNGARISCHES NATIONALMUSEUM

8.00 - 9.00 : Regisztráció / Registration / Registrierung

9.00 - 9.20 Ünnepélyes megnyitó / Opening Speeches / Eröffnungsreden

  • Dr. Gábor Tomka
    Deputy General Director of the Hungarian National Museum / Stellvertretender Generaldirektor des Ungarischen Nationalmuseums
  • Prof. em. Dr. Hans Georg Stephan
    Board of the Working Group for Ceramics Research für den Vorstand des Arbeitskreises für Keramikforschung

Előadások/ Presentations / Präsentationen 

  • 9.20 - 9.40 Rosmanitz, Harald: Frühe reliefierte Ofenkeramik im Rhein-Main-Raum
  • 9.40 - 10.00 Grimm, Gerald Volker: Zwei Wege der Entwicklung und des Vertriebs hochwertiger Ofenkacheln in der Werkstatt für Ritterfiguren und Produktionsstandort Esslinggen 
  • 10.00 - 10.20 Blažková, Gabriela – Žegklitz, Jaromír – Kloužková, Alexandra – Kolářová, Mária: Großformatige glasierte Ofenkacheln vom Hradschin (Prag)
  • 10.20 - 10.30  Vita, kérdések / Discussion, Questions / Diskussion, Fragen

10.30 - 10.50  Kávészünet / Coffee break / Kaffeepause

  • 10.50 - 11.10 Rakonczay Rita: Reformationskacheln im ehemaligen Königreich Ungarn
  • 11.10 - 11.30 Kaltenberger, Alice: Zwei außergewöhnlich prunkvolle Schwesteröfen des 16. Jh. in Esztergom und Leogang
  • 11.30-11.50 Ridovics Anna–Bajnóczi Bernadett– May Zoltán – Szabó Máté –Tóth Mária: Stove from Liptónádasd (Trstené, today Slovakia) in the Hungarian National Museum  and the group of blue-glazed Hutterite-Haban  stoves  - new results
  • 11.50 - 12.00  Vita, kérdések / Discussion, questions / Diskussion, Fragen

12.00 - 13.30  Ebéd / Lunch / Mittagessen

Előadások/ Presentations / Präsentationen

  • 13.30 - 13.50 Radványi Diána: "Altdeutsche Öfen" - die Blütezeit einer Kachelofenform der Neorenaissance im Historismus
  • 13.50 - 14.10 Tomka Gábor: Interaktionen in der Töpferei der ungarisch-osmanischen Grenzregion
  • 14.10 - 14.30 de Vincenz, Anna: Smoking like a Turk: Turkish Smoking Pipes in Ottoman Palestine, a Cultural Manifestation or an Ottoman Vice?

 

Szeptember 5. / 5 September
Kedd / Tuesday / Dienstag

MAGYAR NEMZETI MÚZEUM /  HUNGARIAN NATIONAL MUSEUM / UNGARISCHES NATIONALMUSEUM

Előadások / Presentations / Präsentationen

  • 9.00 - 9.20 Paraschiv-Talmatchi, Cristina: Glazed pottery with plastic decoration from Lower Danube in the Byzantine period
  • 9.20 - 9.40 Freitag, Annina: Ein neues Forschungsprojekt zur mittelalterlichen Keramik in der Nordwestschweiz: Die Siedlung am Petersberg in Basel, CH
  • 9.40 - 10.00 Sova, Constantin: Considerations regarding the pottery from the fortified settlement of Oltina
  • 10.00 - 10.10  Vita, kérdések / Discussion, Questions / Diskussion, Fragen

10.10 - 10.30  Kávészünet / Coffee break / Kaffeepause

  • 10.30 - 10.50  Chologauri, Lana: Bellarmine (Bartman) jugs and their local imitation Tbilisi Georgia
  • 10.50 - 11.10 Simonyi Erika – Szilágyi Veronika – Tomka Gábor – Kreiter Attila: Research of white ware in the medieval and Early Modern Age Kingdom of Hungary
  • 11.10 - 11.20 Kaszab-Olschewski, Tünde: „Ist das Kunst?”
  • 11.20 - 11.30 Vita, kérdések / Discussion, questions / Diskussion, Fragen

 

Szeptember 6. / 6 September
Szerda / Wednesday / Mittwoch

NÉPRAJZI MÚZEUM /  MUSEUM OF ETHNOGRAPHY / ETHNOGRAPHISCHES MUSEUM

9.00 - 9.20 Megnyitó köszöntés/ Opening Speeches / Eröffnungsreden

  • Dr. Gábor Veres
    Deputy General Director Museum’s of Ethnography / Stellvertretender Generaldirektor des Ethnographischen Museums
  • Prof. em. Dr. Hans Georg Stephan
    Board of the Working Group for Ceramics Research  für den Vorstand des Arbeitskreises für Keramikforschung

Előadások / Presentations / Präsentationen

  • 9.20 - 9.40 Wilke, Detlef – Stephan, Hans-Georg: But what about not navigable rivers? Mechanisms of form-style transmission on so called infant funerary urns in Andean dry valleys, Northwest Argentina ca. 1000-1500 AD
  • 9.40 - 10.00 Rauch, Dagmar und Rauch, Patrick: Baubegleitung im Töpferort Großalmerode
  • 10.00 - 10.20 Kiss Gábor Iván: Ungarische Steingut Kunst
  • 10.20 - 10.30  Vita, kérdések / Discussion, Questions / Diskussion, Fragen

10.30 – 11.00  Kávészünet / Coffee break / Kaffeepause

  • 11.00 - 11.20 Grütter, Daniel: Zur Geschichte eines Schweizer Keramikunternehmens im Spannungsfeld von Tradition und Innovation
  • 11.20-11.35 Peschel-Wacha, Claudia: „Viechtauer Keramik“
  • 11.35 - 11.50 Szőtsné Gazda Enikő:  Kulturelle Strömungen in der szeklerischen Töpferei  (18-19.Jh.)
  • 11.50 - 12.00 Vita, kérdések / Discussion, questions / Diskussion, Fragen

12.00 - 13.30: Ebéd / Lunch / Mittagessen

Előadások/ Presentations / Präsentationen

  • 13.30- 14.00 Aktuelles aus dem Arbeitskreis
  • 14.00 – 14.20 Vida Gabriella: Die keramischen Objekte in den Sammlungen des Ethnographischen Museums – Die Keramiksammlung
  • 14.20-14.35: Gyarmati János: Amerika und Ozeanien Sammlung
  • 14.35-14.45 Wilhelm Gábor: Asian  Sammlung
  • 14.45-14.55 Gärtner Petra: Europa Sammlung
  • 14.55-15.05 Földessy Edina: Afrika Sammlung

 

Szeptember 8. / 8 September
Péntek / Friday / Freitag

NÉPRAJZI MÚZEUM /  /  MUSEUM OF ETHNOGRAPHY / ETHNOGRAPHISCHES MUSEUM

Előadások / Presentations / Präsentationen

  • 9.00 - 9.20 Szabó Attila: Pottery of Zalău / Zilah and the late Haban influence. Specificities of decoration and a case study on a disputed ceramic vessel.
  • 9.20 - 9.40 Emanoil, Pripon: Ceramics of the Deja pottery centre (XIX-XX century), Sălaj County, România
  • 9.40 - 10.00 Vörösváry Ferenc:  Auf den Spuren unseres Erbes der volkstümlichen Keramik in Siebenbürgen
  • 10.00 - 10.10 Vita, kérdések / Discussion, Questions / Diskussion, Fragen

10.10 - 10.45 Kávészünet / Coffee break / Kaffeepause

  • 10.45 - 10.55 Nagy-Pölös Andrea: Hungarian pottery in the 21st century
  • 10.55 -11.15 Rosca, Karla Bianca: Recontextualizing ceramic objects in the modern museum. A new approach to heritage
  • 11.15 - 11.25 Vita, kérdések / Discussion, questions / Diskussion, Frage