Az Isztambuli Interkulturális Művészeti Párbeszéd Egyesület (İKASD) rendezésében a Matrakçı Nasuh, a 16. század géniusza című kiállítás 2017. november 23-tól látható a Magyar Nemzeti Múzeumban. A kiállítás a Török Köztársaság elnöki hivatalának védnökségével és Budapesti Nagykövetségének együttműködésével jön létre.
A Matrakçı Nasuh, a 16. század géniusza című tárlatnak – amelyet a 2015-ös antalyai G20-találkozó résztvevői is láthattak – Szarajevó, Belgrád, Isztambul, Bécs, Tokió, Párizs, Róma és Washington után tizedik és egyben utolsó állomása Magyarország, ahol annak idején Nagy Szulejmán szultán örök nyugalomra lelt. A kiállítást 2017. december 28-áig Budapesten, a Magyar Nemzeti Múzeumban láthatják az érdeklődők.
>>> A kiállítás az állandó kiállítások belépőjegyével látogatható.
Beste Gürsü, a tárlat kurátora tizenkét török művésznő alkotásait válogatta be a kiállítás anyagába Sevim Ersoyjal az élen. Ezek a modern falicsempe képek Matrakçı Nasuh Süleymanname – Tarih-i Feth-i Şikloş Estergon ve Istol-Belgrad (Szulejmán könyve – Siklós, Esztergom és Székesfehérvár meghódításának története), illetve a Beyān-ı Menāzil-i Sefer-i ‘Irāḳeyn-i Sulṭān Süleymān Ḫān (Szulejmán szultán iraki hadjáratának története) című munkáiban fennmaradt miniatúra városképek nyomán készültek. Nasuh versgyűjteményének sorait díszes, kalligrafikus feliratokon festették meg; egy modern vászon pedig a polihisztor által művelt tudományokat ábrázolja. Összesen mintegy 41 mű mutatja be Törökország gazdag történelmét és művészetét az érdeklődő közönség számára.
Miközben a török történelem eddig kevésbé ismert géniuszának erényeit a művészet különböző ágai közvetítik, a látogatók Nasuh miniatúrái segítségével végigkísérhetik Szulejmán szultán nagy hadjáratait, és betekintést nyerhetnek a 16. századi Oszmán Birodalom történetébe, valamint művészeti és politikai életébe.
A tárlat kísérő könyve Matrakçı Nasuh Tarih-i Sultan Bayezid (Bajezid szultán története) című munkájának fakszimiléjét és annak latin betűs török nyelvű átiratát is tartalmazza. A Topkapi-palota könyvtárának 1272. számú kézirata a Török Turizmus és Autóklub jóvoltából jelenhetett meg nyomtatásban. A Török Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium Szépművészeti Igazgatósága A 16. század török zenéje címmel zenei albumot jelentetett meg; a Török Posta különleges Matrakçı-emlékbélyeget és képeslapot adott ki, a törökországi UNESCO pedig a projekt katalógusát készítette el annak kapcsán, hogy Matrakçı Nasuh halálának 450. évfordulóját az UNESCO is beiktatta a nemzetközileg ünnepelt évfordulók közé.
A Török Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium Filmművészeti Igazgatósága támogatta az Art and Life Production gyártásában készült Oszmánok csillaga: Matraki című dokumentumfilm megvalósítását, amely Budapesten a kiállítás megnyitóján látható először. A filmvetítésen túl a megnyitón elhangzik Dr. Sinan Genim Matrakçı Nasuh és városai című előadása is.
További részletek:
PROJEKT: Isztambuli Interkulturális Művészeti Párbeszéd Egyesület (İKASD)
MATRAKÇI NASUH, a 16. század géniusza kiállítás
KURÁTOR : Beste Gürsu CSEMPEMŰVÉSZEK: Sevim Ersoy - Deniz Mutlu Erdoğan - Ebru Şengül - Erman Özcan- Fatma Çakır – Günseli Devrim – Muhterem Pakyürek – Sibel Dileksiz - Sibel Gürgener – Yeşim Ufukşen KALLIGRÁFIA: Hülya Cansız Gür / FESTMÉNY: Sema Bicik
OSZMÁNOK CSILLAGA: MATRAKİ dokumentumfilm
Rendezte Ali Sina Gürsu Fényképezte Muhammed Danış
Kutatásvezető Yeliz Çelebi Szakmai konzultáns és illusztráció Reza Hemmatirad
Forgatókönyv Beste Gürsu és Sinan Eren Erk Rendezőasszisztensek Gizem Gürpınar és Çise Babataşı Vágó Muhammed Danış Színkorrekció Ali Sina Gürsu Segédoperatőr Fuad Delaver
Ruha Tunç Bilge Hang Sinan Eren Erk Hangfelvétel Osman Çetin & Eyüp Gündüz
Gyártó Art And Life Prodüksiyon & Shineist Creative Photo & Video Production
Producer Beste Gürsu
A Török Miniszterelnökség Promóciós Alapja, a Török Külügyminisztérium, a Török Kulturális és Idegenforgalmi Minisztérium, az UNESCO Török Nemzeti Bizottsága, a Török Turizmus és Autóklub, a Török Posta, a Török Légiforgalmi Vállalat, a Daily Sabah, az A Haber, a Sabah, az Art and Life Production, az İnsan ve Sanat, a CC Fordítóiroda, valamint a projekt telekommunikációs partnere, az Anadolu Hírügynökség támogatásával valósult meg a három földrészt, kilenc országot és tíz várost bejáró kiállítás.
>>> A kiállítás az állandó kiállítások belépőjegyével látogatható.
